Dear colleague;
The situation in Tunisia is getting a lot better these days, but some countries still do not recommend traveling to Tunisia for security reasons. Therefore, and on the request of several colleagues, we decided to postpone our congress CMSM'2011 to the following dates: 30th of MAY to 1st of JUNE 2011.
We are really sorry if you have already planned your trip according to the old dates and we hope that you can still be among us from 30th of MAY to 1st of JUNE 2011.
Best regards.
****************************************************
* CMSM’2011 : http://www.tunimec.com/cmsm2011 : FR
****************************************************
Cher Collègue ;
Après avoir reçu plusieurs recommandations et demandes de collègues tunisiens et étrangers qui souhaitent participer au CMSM’2011 et qui trouvent actuellement des difficultés pour préparer dans des délais raisonnables leurs voyages pour se rendre en Tunisie, nous vous informons que nous avons décidé de reporter l’organisation du congrès CMSM’2011 du Lundi 30 mai au mercredi 1er juin 2011.
Nous présentons toutes nos excuses pour tous les collègues ayant déjà prévu leurs voyages pour le mois mars et nous les prions de bien vouloir reprogrammer leurs voyages en fonction des nouvelles dates proposées.
Cher collègue,
Nous espérons vivement vous voir parmi nous du 30 mai au 1er juin prochain pour cette quatrième édition du congrès CMSM qui se déroulera en pleine période estivale au bord des belles plages de la ville de Sousse.
Bien cordialement.
A. BenAmara
CMSM’2011 General Chair.